お知らせ・ブログ・豆知識

ブログ

般若心経

名称未設定-2

スタッフの勉強 【般若心経 その5】

『舎利子 色不異空 空不異色 色即是空 空即是色 受想行識 亦復如是』


舎利子 :お釈迦さまのお弟子の中でも智慧第一というお方。舎利弗ともいう。

   :五蘊の色。地・水・火・風の四元素から成り立つ。

   :仏教の基本的な教え。因縁生起。

色即是空:空はそのまま色。即は「そのまま」という意味で使われている。

受想行識:受・想・行の三つは自心と物質と相対して起こる心の作用で、受は感覚のこと。五蘊の精神部分。


上記の一文を現代語訳すると

このように照見いたしまして、物はそのまま空であると同時に、空はそのまま物であります。

物を離れて空はない。

空を離れてものはない。

知覚と想像と意行と知識なども空である。


以上が現代語訳です。


般若心経には、空の答えが秘められています。


枚方紫峰霊苑


緑と自然が溢れる

18,000区画の広大な敷地と格調を誇る公園墓地

大阪北部、枚方、寝屋川、四條畷、大東、八幡でお墓をお探しの方は、

お気軽にご相談やご見学にお越しください!!


枚方紫峰霊苑

大阪府枚方市大字尊延寺2399番地6